<ul>
	
<?php
	$config = Zend_Registry::get('config');
	if(!$config->system->isOnline) {
		$servername = $config->system->server->name;
		$updateToOnlineUrl = $this->url(array('module'=>'admin','controller'=>'system-backup','action'=>'database-offline-to-online'));
		$updateToOffline = $this->url(array('module'=>'admin','controller'=>'system-backup','action'=>'database-online-to-offline'));
		echo "<li>";
			echo "<a href='$updateToOnlineUrl'>Mettre à jour le serveur centrale</a>";
		echo "</li>";
		
		echo "<li>";
			echo "<a href='$updateToOffline'>Mettre à jour le serveur locale (dont le nom est : $servername) </a>";
		echo "</li>";
	}
?>
	</li>
</ul>